GO BlogMURA
2011.02.16

イッタラのカイ・フランク生誕100周年スペシャルアイテム

イッタラのカイ・フランク生誕100周年アイテム01
きっかけはオンラインショップ「scope」の社長さんのブログ。北欧出張中で、現地のイッタラにあったアイテムを紹介されています。

スポンサーリンク

今年はカイ・フランク生誕100周年ということでいくつかのスペシャルアイテムが出てくるイッタラです。

(中略)

やっぱ目立つのはマウスブロウの薄いカルティオ。

イッタラのカイ・フランク生誕100周年アイテム02
社長ブログにも画像がありますが、海外のサイトにもそれっぽい画像がありました。

The bases of these tumblers bear the stamp Kaj Franck 100, Iittala 2011.
(Kaj Franck 100, Iittala 2011の刻印があります)

と表記されているから、多分これ。

あと、社長ブログでは日本でも既に発売中のPurnukka(プルヌッカ)を紹介。

さらに、「いくつかのスペシャルアイテムが出てくる」の「いくつか」が気になったので調べてみました。

iittalaのサイト(英語版)をうろうろしてみたところ、「News」にそれらしい記載を発見。去年の11月に発表されていたんですね。

To celeb-rate his birthday, Iittala is reintroducing some of the most cherished classics from amongst Franck’s work.
(生誕を祝して、彼の作品の中から特に貴重ないくつかの作品を復刻しています)

Slender, mouth-blown Kartio glasses and vases, Purnukka ceramic jars and Morning in Athens will again become part of kitchens and living rooms – design for every day living.

「Slender, mouth-blown Kartio glasses」がマウスブロウの薄いカルティオですね。

「and vases」とあるので、
mouth blown Kartio02
同じくマウスブロウのKartio vaseも出る?(画像はSkandiumより)

「Purnukka ceramic jars」はPurnukka(プルヌッカ)

あと「Morning in Athens」も作品名っぽいですが…と思って調べてみたら、ガラスオブジェであることが判明。
イッタラのカイ・フランク生誕100周年アイテム03
天井から吊るしてあるのが「Morning in Athens」です(画像はこちらより)。

英語の訳文は怪しいので、間違っていたらご指摘ください。。。

 
 
スポンサーリンク
関連記事
bug

スコープさんのバグ企画…2つで1つ分の価格に

iittala Raami_001

イッタラ × ジャスパー・モリソン「Raami(ラーミ)」の取扱店増えてました

222222

スコープ別注の黒い皿、東屋「光春 海鼠釉 皿」

Kartio(カルティオ) タンブラー ターコイズブルー

teema_limited

イッタラのティーマ限定色2色を販売

amabro-shop-nakameguro

amabro(アマブロ)のリアルショップがオープン!

新着記事
scandinavian living sale 1910_001

最大70%オフ!年に一度の「デンマークデザインセール」開催

carlhansen CH30_001

ウェグナーの名作椅子「CH30」復刻!日本限定の特別版もリリース

Found MUJI Portugal_001

無印良品の「ポルトガルのアルミやステンレスの食器」を見に行ってきます

eames-molded-fiberglass-cahir_hermanmiller_111

イームズ ファイバーグラスシェルチェア、製造中止になったカラーがあるようです

50154517_detail_04

ザ・ コンランショップ25周年のYチェア(CH24)の限定モデル

starbucks Snow Peak_001

スターバックスとSnow Peakの初コラボ商品、発売

この記事「イッタラのカイ・フランク生誕100周年スペシャルアイテム」のカテゴリー
おすすめカテゴリー
1つ前
アノニマ・スタジオで「BOOK MARKET 2011」開催

1つ次
銀缶は期間限定、黒缶は銀座本店限定
ryohinweek_pc